Es que Nyuu es una personalidad inexistente
es la parte humana de la diclonius original (hablamos obviamente de la protagonista).
Y después de la batalla de Mariko y Lucy cambió totalmente porque Kouta y los demás la convirtieron en una chica más humana, es obvio que cambiaron su forma de ser y pensar. Pero en sí es como que Kouta y los demás están convirtiendo a Nyuu en la personalidad oculta que realmente es y que no conozcocemos y que tiene por nombre uno que no nombraré pero que muchos ya saben.
La que vos llamás como "Nyuu nueva" no es más que la verdadera personalidad de la protagonista de Elfen Lied. Es la misma personalidad que se ve al final del animé cuando esta se despide de Kouta.
Y la personalidad nueva de esta "nueva Nyuu" tiene vectores porque es un equilibrio entre la personalidad maligna y fuerte (Lucy) y la débil y buena (Nyuu).
Es posible que no te agrade la personalidad nueva, y es común porque es una personalidad un tanto humana, y es muy obvio que se te quite la impresión que tenías al ver a Lucy como un personaje maligno, fuerte impotente o como Nyuu que es un personaje que va más allá de la dulzura y la inocencia.
En sí la protagonista de Elfen Lied se ha convertido en alguien "normal"
En mi opinión para mí está muy bien porque te da la certeza que los diclonius no son criaturas que se aislan de la raza humana. Los diclonius vienen de los humanos, son una nueva evolución a partir del homo-sapiens, con más razón no creo que deban difereciarse mucho unos con los otros.
Atte. Ground Spirit Minerva **Wisdom Emperor**
buena teoria